střižený na stranu se zavazováním na šňůrky (zůstává jen jedna). Na červeném podkladu, které mimo jiné symbolizuje štěstí, jsou v pravidelných tvarech a rozestupech vyšity květiny, postavy mužů a žen a mytologičtí lvi ve vlnách. Tyrkysová podšívka.

Celková délka 95 cm, celková šířka včetně rukávů 161 cm

Mytologičtí lvi ženoucí se za ohnivou perlou mají ochraňovat před démony. Mimořádně detailní výšivka, kabátek je velmi dekorativní i přes větší známky opotřebení, postranní rozparek je natrhlý, místy skvrny - nečištěno. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

sytě modrý ženský kabátek (ta-ao) se zapínáním na střed, s látkovými uzlíky s poutky, zdobený výšivkami a našitými stužkami. Velmi dobrý stav, pouze drobná poškození (především na vnitřní straně).

Celková délka 117 cm, celková šířka včetně rukávů 134 cm

Nečištěno. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

zapínání na straně s kovovými knoflíky napodobující látkové uzlíky, široké, velmi dlouhé rukávy, bez límečku, zdobené vyšíváním na našitých pruzích a stužkách.

Celková délka 134 cm, celková šířka včetně rukávů 183 cm

Róba působí nenošeně, snad i rozpracovaně – jakoby na rukávech měl přibýt další zdobný lem. Bylo zvykem ozdobné komponenty doplňovat či přešít podle měnící se módy. Tyto lemy neměly jen dekorativní účel, ale chránily okraje před opotřebením. Drobná poškození, nečištěno, celkově dobrý stav. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

tmavě modrý ženský kabátek se zapínáním na střed, s látkovými uzlíky s poutky, zdobený výšivkami květin a našitými stužkami při okrajích. Na vnitřní straně podšívka ve zlaté barvě, kopírující geometrický vzor vnější strany.

Celková délka 109 cm, celková šířka včetně rukávů 131 cm

Nečištěno. Velmi dobrý stav, pouze pár uvolněných nitek ve vyšívání. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

se zapínáním na straně, s kovovými knoflíky napodobující látkové uzlíky, bez límečku, zdobené vyšíváním na našitých pruzích a stužkách.

Celková délka 136 cm, celková šířka včetně rukávů 135 cm

Nečištěno. Výrazné fleky na více místech, v rozpracovaném stavu, nicméně samotné ozdobné komponenty s výšivkami velmi dekorativní a v dobrém stavu. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

se zapínáním na střed, s látkovými uzlíky s poutky, zdobený výšivkami květin a našitými stužkami při okrajích. Na vnitřní straně podšívka v tyrkysové barvě. V černé látce vetkaný motiv s jeřábem symbolizující dlouhověkost.

Celková délka 117 cm, celková šířka včetně rukávů 137 cm

Pár uvolněných nitek ve vyšívání, nečištěno, jinak dobrý stav. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

se zapínáním na straně, s kovovými knoflíky napodobující látkové uzlíky, se stojacím límečkem, bohatě zdobená vyšíváním a našitými stužkami. Po stranách "rozparky" od pasu dolů, fialová látka průsvitná – róba provedená jako svrchní vrstva na léto.

Celková délka 138 cm, celková šířka včetně rukávů 129 cm

Drobná poškození a pošpinění, nečištěno. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

sestávající celkem z šestnácti bohatě zdobených stužek, které jsou vždy spojeny do skupin po čtyřech, ozdoba na hladkou plochu předního a zadního dílu tzv. panelové sukně.

78,5 x 108 cm

Na tmavě modrém hedvábném pozadí jsou vyšity motivy květin a motýlů, ve špičce stuhy je dracounem vytvarován čínský motiv mraku příznivosti. Stuhy a vyšívání jsou v perfektním stavu, na růžovém pásu jsou místy odbarvené flíčky. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

Stužky určené k dozdobení zavinovací "panelové sukně". Na celkem osmi stuhách s tmavě modrým hedvábným pozadím jsou dracounem našité motivy květin, mraků příznivosti a nekonečných uzlů pro štěstí.

84 x 18 cm

Z každé stuhy navíc vždy visí dva střapce (celkem 16 střapců), každý z nich je ozdoben dvěma korálky a omotán dracounem. Na jedné stuze chybí motiv nekonečného uzlu, jednomu střapci chybí korálek, jiné dva střapce jsou uvolněné a jednomu z nich chybí červený textilní korálek. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

pouzdro na vějíř z bílého hedvábí, z jedné strany vyšitý detailní výjev s postavami v přírodě, z druhé strany text ve stylu čínské kaligrafie, zachované poutko na zavěšení i s korálky, na hedvábí patrné stopy stáří, mírně ušpiněno.

30,5 x 5 cm v horní části

Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

technika kche-s' (tkáno starou a velmi pracnou technikou), z obou stran stejný vzor a stylizovaný znak šou (dlouhověkost); zachované poutko na zavěšení i s korálky, pár volných nitek, velmi dobrý stav.

30 x 5 cm v horní části

Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

z bílého hedvábí, z jedné strany figurální výšivka, z druhé strany předměty spojovány s životem úředníka-učence (knihy, vázy, svitky a starobylé nádoby symbolizující idylický život v ústraní studovny), detaily dozdobeny dracounem; velmi dobrý stav.

29 x 5,5 cm v horní části

Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

malé zrcátko s poutkem k zavěšení za opasek (tradiční oblečení nedisponovalo kapsami, místo toho se potřebné drobnosti zavěšovaly za opasek nebo nosily v širokých rukávech). Na poutku je rozeznatelný čínský "nekonečný" uzel, který má přinášet štěstí.

11 x 8,5 cm, max. délka 33 cm

Poutko je dále zdobeno střapcem ve fialové barvě. Přední strana zrcátka je v dobrém stavu, zadní strana, zdobená hedvábným vyšíváním, nese známky stáří – ozdobné stužky a provázky napodobující rámeček vyobrazení jsou místy uvolněné nebo chybí. Vyobrazení samotné je však v dobrém stavu, zřetelně lze rozpoznat barevný pavilón stojící ve vlnách a jeřába, který k němu přilétá. Jeřáb symbolizuje dlouhověkost a štěstí. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

stažené šňůrkou, každá se dvěma páry střapců a zdobené uzlíkem z dracounu. Samotná pouzdra z tkaného florálního dekoru se stylizovanými mraky symbolizující štěstí, a geometrickým vzorem imitující znak pro dlouhověkost.

Cca 9,5 x 8 cm, max. délka 33 cm

Jsou naplněna zbytky původně patrně ovoněných smotků hedvábné vaty, která se tradičně vkládala do těchto pouzder. V době, kdy tradiční čínský oděv neměl kapsy, sloužily tyto taštičky nejen jako ozdoba, ale i jako praktický doplněk pro uchovávání potřebných předmětů, který se většinou věšel za opasek. Větší známky opotřebení jsou znát jen na černé části taštiček, kde se stahuje jejich otvor. Stahovací šňůrky jsou záměrně provázané a spojují tak obě taštičky. Darování těchto pouzder je považováno za důkaz respektu a lásky. Tradičně se jednalo o symbolický dar, který dívky věnovaly chlapcům nebo manželky manželům. Kromě vonné vaty se v těchto váčcích uchovávaly také např. betelové ořechy, případně peníze nebo tabák. Využívaly je i ženy. Jako dar mohly tvořit sadu společně s pouzdrem na brýle, pouzdrem na vějíř a peněženkou. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

z pevného papíru potaženého černým hedvábím s aplikací kovového dracounu se stylizovanými čínskými znaky, ze spodní části visí barevné střapce. Horní část (víko) se posouvá po poutku, které sloužilo k upevnění k oděvu v dobách, kdy neexistovaly kapsy.

Cca 15 x 5 cm

na bankovky, s přepážkou, na přední straně ozdobné vyšívání rostlin a čínského znaku na červeném hedvábí. Peněženka je v dobrém stavu, místy je červené hedvábí vybledlé.

10,8 x 14,1 cm

Znak dvojité si se používá především při příležitostech spojených s láskou muže a ženy, např. zásnuby nebo svatba, a znamená dvojité štěstí (možno chápat jako jedno štěstí pro každou polovičku). Znak dobře koresponduje se svým červeným pozadím, neboť červená barva tradičně nese právě konotace štěstí (bílá barva naopak symbolizuje smutek a neštěstí, na rozdíl od naší nevěsty by tradiční čínská nevěsta, a nejen ona, měla červené šaty). Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

peněženka na bankovky s přepážkou tvořící dva úložné prostory. Na přední straně ozdobné vyšívání žáby a lotosových květů. Místy ušpiněno, výšivka v dobrém stavu.

11,3 x 15,5 cm

Ve feng-šuej existuje tzv. "Třínohá žába" nebo "Zlatá žába", která má přinášet bohatství. Lotos zase symbolizuje ušlechtilého člověka, který navzdory svým bahnitým kořenům vykvétá čistý bez poskvrny. Při propojení lotosů a třínohé žáby v tomto vyšívání na peněžence se nabízí symbolika zbohatnutí. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

s bohatou výšivkou. Na červeném podkladu je vyšito deset postav, pravděpodobně Osm nesmrtelných putujících přes moře na shromáždění ke Královně matce Západu. Výjev rámuje zdobná stužka a hedvábný pruh s modrou výšivkou netopýrů, slivoní a chryzantém.

56 + střapce se síťkou 20 cm x 487 cm

Tyto propracované postavy jsou doplněny dalšími motivy symbolizujícími nesmrtelnost či dlouhověkost: broskve, skály, jeřábi a jeleni, jehličí borovice, a další. Celkově je závěs v dobrém stavu, místy jsou na červené látce flíčky, nečištěno. Některé části, jako stonky květin či kmeny stromů, jsou jen vyznačené, ale nevyšité. Dracoun tvořící lístky květin na černém hedvábí se uvolňuje. Navzdory tomu, komplikovaný výjev v odstínech modré barvy na červeném pozadí působí impozantně. Celou šířku závěsu navíc zdobí 210 tmavě zelených střapců s textilními korálky zavěšených na ručně vázané síťce, která je místy poškozená. V horní části přišité závěsné kovové kroužky, kterých je 23, v rozestupech po cca 22 cm. Pochází ze zajímavé sbírky především čínských textilií a drobných užitkových předmětů. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

Skládá se z hlavní, červené části, a z tyrkysové části, která tvoří horní okraj. Hlavní část zdobí na červeném hedvábí devět propracovaných postav vznášející se na oblacích, každou z nich doplňuje předmět s taoistickou symbolikou.

95 + střapce se síťkou 32 cm (tyrkysová část 32 cm) x 470 cm

Jedná se o tzv. Osm nesmrtelných, kteří z každé strany po čtyřech obklopují centrální postavu, starce vznášejícího se na jeřábu – Lao-c', který dosáhl nesmrtelnosti a odlétá na jeřábu coby symbolu dlouhověkosti. Horní okraj tvoří pruh z tyrkysového hedvábí zdobený pěti rondely se znakem dlouhověkosti šou, které z levého a pravého okraje přináší dva netopýři štěstí. Mezi jednotlivými rondely jsou další buddhistické motivy (zleva doprava: lastura, deštník, kolo učení, váza s lotosem), které obklopují stylizované obláčky štěstí či přání. Kromě bohaté symboliky je závěs také velkoryse zdoben pestrými barvami, různými typy stehů a dracounem. Celou šířku závěsu také zdobí 112 tmavě zelených střapců každý se třemi barevnými textilními korálky. Závěs není čištěn, místy jsou viditelné fleky či tmavší místa; ručně vázaná síťka, ze které visí střapce, je místy potrhaná. V horní části přišity závěsné kovové kroužky, kterých je celkem 14, v rozestupech po cca 40 cm. Původní majitelka, blízká příbuzná současných majitelů, žila řadu let v Číně, do Československa se vrátila po konci 2. světové války. Předměty ze sbírky pocházejí vesměs z období pozdní dynastie Čching či z období Čínské republiky (1912-1949).

s neuvěřitelně bohatou a propracovanou výšivkou na červeném hedvábí.

93 (+ střapce se síťkou 32) x 405 cm